Първо и второ причастие на английски. Причастие на английски

Планирахме най-накрая да се справим с английските причастия. И трябваше да научим всичко за миналите причастия. Днес ще се заемем с това. Ако не сте го чели, първо го прочетете. Така ще е по-логично.

Напомням ви, че причастието на английски може да бъде:

Вече демонтирахме сините колони - и. Остана златен. Нека постъпим по следния начин: първо научаваме как се образува второто (минало) тайнство, след което го сравняваме с първото (истинско) причастие. И тогава ще разберем какво може да направи второто причастие в изречение, за какво и как се използват.

Заглавието на нашата изключително полезна статия:

1. Какво е второто причастие

2. Кой може да бъде в предложението

3.

Второ причастие на английски: образование

И така, второто или минало причастие на английски се образува с помощта на наставка -ed: попитал, осиновил, отегчени т.н. Това е, ако глаголът е правилен. Неправилните глаголи често образуват причастия чрез промяна на корена: счупени, откраднати, написании т.н.

Сегашни и минали причастия на английски език

Сега нека сравним значенията на първото и второто причастие. Както си спомняте, простото сегашно причастие означава, че обектът CAM извършва действие. т.е питащо момчесе превежда като "разпитващо момче".

Докато миналото причастие е пасивна форма. Тоест действието се извършва НАД обекта. Оказва се, — попита едно момче- "попитаното момче."


Книгата ме отегчи – отегчи се човек под влиянието на книгата – изд.

Значението на минало причастие е резултат от действието, извършено НАД обекта: открадната чанта- открадната чанта счупена чаша- счупена чаша и др.

Обърни внимание:не всички минали причастия са запазили значението, че действието е извършено НАД обекта. Например думата пенсиониран- Възрастни, пенсионери. Разбира се, ако се „разровим“ в етимологията, ще видим пасивно значение: пенсиониран е „този, който е бил уволнен“. Но в съвременния английски използваме тази дума, когато говорим за човек, който току-що се пенсионира, пенсионира се. Никой не го е "изпратил".

Има няколко такива думи с активно значение: напреднали студенти- напреднали студенти опитни потребители- опитни потребители развити страни- развитите страни, повишена активност- повишена активност.

И така, ние се справихме със значението. Сега нека разберем защо и как 2-рото причастие се използва в английския език.

Минало причастие на английски: примери, роля в изречение

Подобно на първото причастие, второто причастие може да прави следното:

1. образува сложни форми на глагола (например Present Perfect - I have видяно),
2. сам по себе си може да бъде определение или обстоятелство в изречение.

Трябва да се напомни какво е, или? Нека накратко:

Определението е "какво?" Идентифицира обект и се отнася към него.

красивмлада жена, възходящслънце, изпълненочудо и др.

Обстоятелството е „как, кога, по каква причина е настъпило действието?“ Описва действие и препраща към него:

Той говори усмихнат, обаждане преструвайки се, се отваря приклекнали т.н.

И така, миналото причастие в изречение може да бъде както определение, така и обстоятелство. Кой точно е той във всяко конкретно изречение, можем да разберем къде стои то.

Минало причастие на английски - определение

значение:показва, че действието е извършено върху описания обект.

Книгите Прочетиот него миналата седмица включваше няколко приказки. (Книги, Прочетиги миналата седмица, включваха няколко приказки).

Място в офертата:единна дефиниция обикновеноидва преди дефинираната дума. Няма значение какви други думи има в изречението. Основното е, че дефиницията на причастието трябва да бъде пред думата, която характеризира:

счупен чашабеше на пода.

Не написах просто "обикновено". Факт е, че някои причастия често се поставят след определените съществителни. Запомнете ги:

замесените хора- хората, участващи в него, обсъжданите въпроси- обсъждани въпроси споменатите имена- споменати имена необходимите документи- задължителни документи, поканените- поканени засегнатите- тези, които са загрижени.

Е, ако причастието не е едно, а има зависими думи с него и образува причастен оборот на английски, то винаги се поставя след думата, която се дефинира.

Статуята, откраднат от музея, е намерено.

Имайте предвид, че такива фрази често включват предлога от, което е равно на нашия инструментален падеж (спомнете си училището „създадено от кого?“).

Момичето покани от моите приятелибеше очарователен. (Млада жена, поканени моите приятели , беше очарователен).

Ние на руски език използваме и инструменталния случай за пасивни конструкции: сграда, построена от (от кого?) строители.

Минало причастие – обстоятелство

значение:обозначава второто действие с глагол-сказуемо и отговаря на въпроса „кога, защо, как се е случило действието-сказуемо?”

Уплашено от кучето, детето започнало да плаче. (Уплашено от кучето, детето започна да плаче - защо започна да плаче? Защото се страхуваше от кучето)

Място в офертата:в началото или края на изречение. И дори причастието-обстоятелство да характеризира глагола, то не е прикрепено към нищо по отношение на местоположението.

Уплашено куче, дете започна да плаче.


Да бъдеш изненадан, той ли е не знаех, какво да кажа.


Те са ще напусне, ако не спрат.


Правилното място в изречение е наистина много важно. В противен случай можете просто да промените значението на цялото изречение. Нека „поиграем“ с мястото на оборота и в резултат на това със значението. Да вземем този пример:

Написана с молив, статията беше трудна за четене. ( Тъй като статията е написана с молив, беше трудно за четене)

Както можете да видите, оборотът е в началото на изречението. Това означава, че имаме обстоятелство и то отговаря на въпроса „защо?“.

Сега нека поставим оборота след съществителното "артикул". Тогава това ще бъде определението:

Статията, написана с молив, беше трудна за четене. (Написаната с молив статия беше трудна за четене)

И в този случай оборотът вече няма да е причината да се чете трудно. Това е просто определение.

Важно:често причастието се въвежда от съюзи, които уточняват естеството на обстоятелството, например: кога- кога, все пак- макар че, ако- ако, ако, освен ако- ако не, до- докато ... не и т.н.:

Когато го попитаха (=когато го попитаха), той ни погледна и мълчеше. (Когато го попитаха, той ни гледаше и мълчеше).

Освен това наречните фрази често се разделят със запетаи.

Заключение: причастие 2, примерни изречения

Нека обобщим накратко:

  • Миналото причастие (или второ причастие) ни е известно и като трета форма на неправилен глагол или формата с наставка -ed.
  • За разлика от сегашното причастие, миналото причастие има пасивно значение. Тоест, най-често това причастие означава, че действието е извършено върху обекта.
  • В изречение миналото причастие може да бъде определение (какво?) и обстоятелство (как, защо, защо?). Разликата ще бъде видима в реда на думите.
  • Ако имаме определение пред себе си (кое?), тогава поставяме единичното причастие преди дефинираната дума, а оборотът на причастието след думата, която се дефинира.
  • Ако имаме обстоятелство (как, защо, защо?), тогава го поставяме или в началото на изречението, или в края.

И обърнете внимание, че с разбирането на същността на причастията е по-лесно да възприемем онези трудни времена, които не харесваме, които се образуват с помощта на причастия.

Виж:

Първо причастие или ing форма = прави.

Танцувам - танцувам (точно сега).

Веднага е по-лесно да разберете Continuous формата, нали?

Второ причастие или трета форма на глагола (с -ed) = направено от някого.

Гледал съм този филм - гледал съм този филм.

Ето я - същността на Present Perfect!

В крайна сметка граматиката е прекрасно нещо! Особено когато се свържеш с нея. 🙂

Изучавайки граматическите правила на английския език, със сигурност ще срещнете такъв въпрос като части на речта. Едно от тях е тайнството. Тази статия е посветена на неговите разновидности, методи на обучение и функции.

Определение

Причастието в английския език е форма на глагола (нелично), която еднакво има характеристиките на глагол, прилагателно и наречие. Общо се разграничават два вида: първото причастие (или сегашно време) и второто причастие (минало време).

Първо причастие

Present Participle е причастие на английски език, наричано още първото. Въпреки че граматически се отнася до сегашно време, той все пак може да изразява различни отношения в зависимост от контекста и формата на времето, в която семантичният глагол стои.

Първото причастие е разделено на два вида: просто (Simple) и перфектно (Perfect). В първия случай има прилика с руското несвършено причастие: правене - правене, почивка - почивка. Във втория случай формата на глагола може да се нарече аналог на руското герундийно причастие на перфектната форма: като е написал - като е написал, завършил - завършил.

Present Participle Simple се образува чрез комбиниране на инфинитив на глагола с окончание -ing.

  • отивам - отивам;
  • write - писане (окончателното "е" се премахва);
  • седя - седя (в някои случаи последната гласна се удвоява);
  • лъжа - лъжа ("i" се променя на "y", а последната буква "e" също се премахва).

Present Participle Perfect се образува по следния начин: инфинитивът на глагола have със завършване -ing + 3 форма на глагола. Например: като си написал, отишъл, решил и т.н.

Използване на първото причастие

За какво е тази част от речта? Present Particle Simple се използва в много случаи.

1. Характеристики на действието, едновременно с основното.

Разхождайки се по плажа, виждам птици. - Разхождайки се по плажа, виждам птици.

2. Характеристика на предмета.

Човекът, който стои там, е баща ми. „Мъжът, който стои там, е баща ми.

3. Израз на действие, настъпило непосредствено преди друго.

След като свършиха работата, те бързо си тръгнаха. След като свършиха работата си, те бързо си тръгнаха.

Малко по-рядко можете да срещнете употребата на Present Participle Perfect. Изразява действие, което предхожда основното.

След като реши какво да прави, тя набра номера. След като реши какво да прави, тя набра номера.

Разлики между причастие 1 и герундий

Външно тези две части на речта изглеждат абсолютно еднакви: основата на глагола с окончанието -ing. Въпреки това по смисъл и роля в изречението те се различават значително един от друг.

Характеристика на герундия е, че той почти винаги може да бъде преведен на руски като глаголно съществително или инфинитив. Не е така с първото причастие.

Едно четящо момче сякаш не забеляза нищо. Четящото момче сякаш не забеляза нищо.

Ако прочетете внимателно и двете изречения, може би сте забелязали, че в първия случай четенето на герундий заема самостоятелна позиция, а във втория случай причастното четене се отнася за съществителното момче.

Да не забравяме и перфектната форма на първото причастие. Present Particle Perfect е показан в следния пример:

След като взехме решение, започнахме да работим. (След като взехме решение, започнахме да работим).

От своя страна герундий може да се намери в това изречение:

Вземането на решение е първата стъпка към нов живот. (Вземането на решение е първата стъпка към нов живот).

Разбрахме какво е първото причастие и как се различава от герундия. Сега нека видим как се различават причастие 1 и 2 на английски.

Второ причастие

Този тип английско причастие се нарича още Past Participle. Ако се сравни с руския език, тогава пасивното причастие е аналогът. Така обикновено се превежда: изяден - изяден, разрушен - унищожен и т.н.

Причастие 1 в активния глас (Present Participle Active) се използва, когато съществителното или местоимението, свързано с него, обозначава субекта на действието (тоест той го извършва сам):

Пеейки тя влезе в стаята. (Пеейки, тя влезе в стаята.)

Причастие 1 ин страдателен залог(Present Participle Passive) се използва, когато съществителното или местоимението, свързано с него, изразява обекта на действието (тоест преживява действието върху себе си):

Тъй като беше уморен, той отказа да се присъедини към нас. (Като беше уморен, той отказа да се присъедини към нас).

Причастие 2, поради своята специфика, съществува само в пасивния залог. Това са основните характеристики на причастието в английския език. Таблицата по-долу показва особеностите на формирането, използването и превода на тези формуляри.

Каква роля играе причастието в изречение?

Функциите на причастието в английския език са доста разнообразни. Те се определят по вид (1 или 2) и глас (активен или пасивен). В зависимост от тези фактори причастието може да играе ролята на определение, обстоятелство или предикат (в безлично изречение). Също така, тази част на речта често се използва с предлози или съюзи.

Не е лесно да се опишат накратко възможностите на причастието на английски. Таблицата по-долу ще ви помогне да разберете това с конкретни примери.

Залог

тип причастие

Функция в изречение

Пример

Валидно

Пасивен

Сегашно причастие (настоящо причастие)

определение

Яркото слънце стопляло пътниците. - Яркото слънце стопли пътниците.

обстоятелство

обстоятелство

определение

Тя го погледна, сякаш се опитваше да си спомни. Тя го погледна, сякаш се опитваше да си спомни.

Предупредени за бурята, останахме вкъщи. - Предупредени за гръмотевична буря, останахме вкъщи.

Те пристигнаха, последвани от жените им. Те пристигнаха придружени от жените си.

Пасивен

Минало причастие

определение

Къде се получават писмата днес? - Къде се получават писмата днес?

обстоятелство

Шокирана от новината, тя припадна. - Поразена от новината, тя припадна.

предикат (предикат)

Когато влязох в стаята, прозорецът беше счупен. - Когато влязох в стаята, прозорецът беше счупен.

Как да се научим?

Разбира се, няма да е лесно веднага да запомните всички разновидности на причастието на английски. Граматичните упражнения ще ви помогнат да овладеете тази тема. Като промяна ще бъде полезно да работите с мултимедийни материали: песни и видеоклипове със субтитри на английски. Например, можете да направите това:

1. Слушайте песента, докато разглеждате нейния английски текст.

2. Намерете всички причастия в текста, определете вида им, от кой глагол са образувани, преведете.

3. След това самостоятелно преведете цялата песен.

4. Намерете професионален превод и се тествайте.

5. Изпейте песента няколко пъти.

На етапа на слушане (държайки текста пред очите си) ще се научите да различавате английските причастия визуално и на ухо. Търсенето и подробният анализ на езиковите единици, срещани в текста, ще ви помогнат да приложите теоретичните си знания на практика и да развиете осъзнатост. Преводът ще се превърне в помощно средство и в същото време ще ви помогне да опресните или разширите лексикон. Пеенето е важна стъпка, която не бива да се пропуска. Това ще помогне за консолидиране на наученото в речта, както и за психологическа релаксация.

Практическата работа с причастия (упражнения за писане, гледане на филми и слушане на музика, превод на текстови фрагменти) помага да запомните добре тази част от речта, така че след това да можете да я разберете, когато възприемате информация или да я използвате сами, когато говорите на английски.

Причастието в английския език принадлежи към най-трудната категория на граматиката. Това е специална форма на глагол, която се използва в изречение за промяна на съществително, съществително, глагол или глагол и действа като прилагателно или наречие. Причастие (съкр. PTCP) е един от видовете нелични форми на глагола. В английския език има два вида причастие – причастие 1 и причастие 2. Сега ще ви разкажем всичко подробно.
Така че нека започваме.

Какво е причастие на английски език

Нека да прочетем следното изречение:

— Чувайки силен шум, момчето се събуди. Като чу силен шум, момчето се събуди.

В този пример думата слух има качествата на прилагателно, определящо съществителното момче. Образувано е от глагола чувам (чувам) и има добавка – шум (шум). Съответно думата слух има свойствата на глагол (тъй като произлиза от него) и прилагателно и се нарича причастие, а фразата „чуване на силен шум“, която се въвежда от точното причастие, се нарича причастен оборот(фраза за частици).

В английския език, както беше споменато по-горе, има два основни типа причастия - причастие 1 и причастие 2. Но какво означават 1 и 2?

Причастие 1 или Participle I е сегашно причастие.
Participle 2 или Participle II е минало причастие.

Причастията се образуват чрез добавяне на суфикса към основната форма на глагола (основна форма) - инжили - изд. Например, smash - разбивам, разбивам.

Добавяме наставката -ing, ако е необходимо да се използва сегашно причастие (причастие сегашно), а наставката -ed трябва да се използва за минало причастие (минало причастие).

И така, какво представляват минало и сегашно причастие в английския език?

Главният глагол има форма на сегашно причастие, когато изречението е в (настоящо непрекъснато) или (продължително минало). Например,

— Учителят видя ученика смее сев нейния клас. Учителката видя, че учениците се смеят в нейния клас. (изречението е в Present Continuous, защото действието се случва в момента).

От своя страна главният глагол има форма Past Participle, когато изречението е в (Present Perfect) или (Past Perfect). Например,

— Тя беше доволна от това говорихана стария й приятел. Радваше се, че е говорила със стария си приятел.

Офертата е в Present Perfect, т.к действието се е случило в миналото, но е оставило отпечатък в настоящето.

Минало причастие колко е часът

Причастие II се използва в пасивни времена след спомагателния глагол be:

- Беше написано- Пасивен;
- То е написано- Пасивен;
- Ще бъде написано- Пасивен;
- Беше написано- Пасивен;
- Това беше написано- Пасивен;
— Ще е било написано- пасивен.

Participle II също се използва в перфектни времена след спомагателния глагол have:

- Имах написано– Past Perfect Active;
- Аз имам написано– Present Perfect Active;
- Ще има написано– Future Perfect Active;
- Беше написано– Past Perfect Passive;
- Това беше написано– Present Perfect Passive;
— Ще е било написано— Future Perfect Passive.

След като научихме, че миналото причастие може да се използва в перфектни времена и пасивни форми, нека разгледаме примери за минало причастие:

— Нещо трябва да бъде Свършенза да предпази летовниците от ужасни преживявания. (Глаголът done е причастие 2).
— Има много статии написанодосега във вестници и списания, предупреждаващи туристите да се пазят да не станат жертви на мошеници. (Били са написани - Present Perfect Passive - was and writing е Past Participle).

Правила за писане на причастия

Както знаете, на английски глаголите са разделени на и. Нека първо да разгледаме как действа причастната форма с правилните глаголи.

Правила за писане на причастия с правилни глаголи

основна форма + инж. / изд

глаголи Минало причастие Настоящото причастие
Кикотя се
(кикотя се)
кикотя се изд кикотя се инж
Присъстват
(посещение)
присъстват изд присъстват инж
Взимам на заем
(да взема на заем)
взимам на заем изд взимам на заем инж

Миналото причастие се нарича още третата форма на глагола (V3).
Помислете за примери за причастието на правилните глаголи на английски:

— Тя се кикотеше, след като изпуши джойнт с гаджето си. Тя се засмя, след като пуши марихуана с приятеля си.
— Тя е присъствала на футболния мач със синовете си. Тя присъства на футболния мач със синовете си.

Формация за причастие 1

Има някои промени в изписването на редица глаголи, които имат форма на причастие сегашно. Те се отнасят главно до крайните писма. Правило за писане на причастия:

правило пример
т. 1 Има "изхвърляне" на крайното нечетимо "-e" управлявам (управлявам) - управляващ
т.2 Но четливият край "-e" е запазен безплатно (безплатно) - освобождаване
т.3 Буквата "y" в края на думата е запазена опитвам (опитвам) - опитвам
т. 4 Буквената комбинация "ie" става "y" вратовръзка (вратовръзка) - връзване
т.5 Ако глаголът завършва със "съгласна + гласна + съгласна" (с изключение на w, x и y) и е с ударение върху последната сричка или се състои от една сричка, тогава последната съгласна се удвоява. разтривам (търка) - триене
пътуване (пътуване) - пътуване

Няма видими промени в изписването на глаголите в миналото причастие, но ако глаголът завършва на “-e” (т. 1 и 2), тогава когато се добави –ed, той се отрязва: правило + ed = управляван , не се управлява. И ако глаголът завършва на съгласна + "y" (т. 3), тогава "y" се превръща в "i": опитайте + ed = опитах, не опитах.

Правило за писане с неправилни глаголи

Сега нека разберем как причастието работи с неправилни глаголи

Правилото за образуване на причастието:

основна форма + инж (Настоящото причастие)
специална форма (специална форма) (минало причастие)

Що се отнася до писането на глаголи в настоящото причастие, тук всъщност всичко е същото като при правилните глаголи - изпреварване инж, уча инж, Купува инж. Нищо сложно.

Но глаголите в миналото причастие имат специална форма, която трябва да се помни.

Таблица с примери за причастия на английски език

глаголи Минало причастие Настоящото причастие
изпреварвам
(наваксвам)
изпреварен изпреварване
Уча
(уча)
научил (ред.) изучаване на
Купува
(Купува)
купен купуване

Помислете за примери за причастието на неправилни глаголи на английски:

— Германският състезател изпревари британската кола в последната обиколка. – Германският пилот настигна британския пилот в последната обиколка.
— Той купува различни неща на едро. Той купува различни стоки на едро.

Формуляри за причастие на английски език

Таблицата с видовете причастия, намерени в английския език, показва основните форми.

Нека разгледаме примери.

Майкъл подкрепя своя отбор. Майкъл подкрепя своя отбор. (Прост PTCP1 активен).
— Майкъл е подкрепян от своя екип. Майкъл е подкрепен от своя екип. (Прост PTCP1 пасивен).

— След като подкрепи своя отбор, Майкъл реши да им благодари за играта. - Подкрепяйки отбора си, Майкъл реши да им благодари за играта. (Перфектен PTCP1 активен).
— След като беше подкрепен от своя екип, Майкъл реши да им благодари. - Подкрепен от екипа си, Майкъл реши да им благодари. (Перфектен PTCP1 пасив).

Има ли трети вид тайнство?

В самото начало на статията споменахме, че има два основни типа причастие. Някои източници обаче посочват три типа, като отделят Perfect като независим.

Свършено причастие (пълно причастие).

Правилото за образуване на причастието: като + минало причастие

Съвършената и несъвършената форма на причастието зависи от времето на изречението.

С настоящото причастие и минало причастие всичко е повече или по-малко ясно, те могат да се намерят както в главната част на изречението (главната клауза), така и в настоящето/минало продължително и сегашно/минало свършено, съответно и в подчинено изречение, но тогава времето, в което се използва, може да се определи от главното изречение.

С перфектното причастие ситуацията е малко по-различна. Факт е, че няма да го срещнете в главното изречение, то се среща само в подчиненото изречение.

— След като взе грешен завой, той се озова в опасен квартал. „Като направи грешен завой, той в крайна сметка се лута в опасна зона.

Формиране на причастието на английски език

След като обмислите няколко изречения, вероятно ще си зададете въпроса „Как се образува причастието в английския език?“

Настоящото причастие

Самото причастие сегашно не посочва времето на действието, за което се отнася. Въпреки това, той се отнася до факта, че това време е същото като времето в основната клауза.

— Фермерите наблюдаваха стадото приближава. Фермерите наблюдаваха приближаването на стадото. (приближаването се отнася до същото време като гледано). Тоест можете да префразирате:
— Фермерите гледаха как е стадото приближава. (минало продължително)

Минало причастие

Миналото причастие (както и сегашното причастие) е в същото време като глагола в главното изречение.

— Филип има всички квалификации задължителноза работата. - Филип притежава всички необходими качества за тази професия. (задължителното се отнася до същото време като has). Може да се префразира:
— Филип има всички квалификации, които са задължителноза работата. (сегашно просто)

Ако обаче искаме да посочим, че действието принадлежи към по-ранно време, използваме пасивно свършено причастие:

След като е номинирантри пъти за Оскар, той е един от най-признатите филмови режисьори днес. – Три пъти номиниран за Оскар, днес той е един от най-известните режисьори.

Перфектно причастие

Свършеното причастие показва, че времето на действието, за което се отнася, е било преди действието, настъпило в главното изречение.

- Детето като намеримайка му отново беше щастлива. - Детето, като намери майка си, отново беше щастливо.

Функции на причастието на английски език

Важен момент са функциите (функциите) на причастие 1 и причастие 2 в изречението.

Те могат да имат следните роли в изречение:

- определение (атрибут)
- обстоятелство (наречен модификатор)
- предикат
- сложно глаголно сказуемо (предикатив)

Как да определим функцията на причастието в английския език?

За да направите това, трябва да погледнете "околната среда", т.е. съседни думи и определете на кой въпрос отговаря причастието.
Нека го разберем.

Причастие като определение

PTCP1 като дефиниция по-често има формата прост активен.

— Том ме помоли да говоря с жената, която ръководи проектите. Том ме помоли да говоря с жена, която управлява проекти.

Простата пасивна форма PTCP1 рядко се използва, т.к във функцията за дефиниция той е много подобен на PTCP2 и се използва само в случаите, когато глаголът изразява действие, което се извършва в определен момент.

— Подписаните документи трябва незабавно да бъдат изпратени в централата. - Документите, които се подписват сега, трябва незабавно да бъдат изпратени в щаба.

PTCP1 Perfect никога не се използва като определение.

PTCP2 може също да има функция за откриване.

— Гил събра всички снимки, направени по време на пътуването им до Париж, и ги постави в албум. Джил събра всички снимки, направени по време на пътуването до Париж и ги добави към албума.

Забележка

Има ограничения за използването на причастия като определение. Използваме клауза за атрибут, която започва с who, which или that:

  • 1. За да опишете събития, които предхождат действията на крайния глагол:

- Механикът, който ремонтира колата, пие чаша чай. Механикът, който ремонтира колата, пие чай.
— Механикът, който ремонтира колата, прави всичко възможно. Механикът, който ремонтира колата, се старае.

  • 2. Говорете за повтарящи се дейности или навици.

— Хората, които четат вестници, винаги знаят последните новини. Хората, които четат вестници, винаги знаят последните новини.
— Дамата, която чете вестника, е моята леля. Дамата, която чете вестника, е моята леля.

  • 3. Когато изречение съдържа глагол, който описва психическо състояние, емоции и нагласи – know, believe, like, hate и т.н.

— Хората, които знаят два езика, се наричат ​​двуезични. Хората, които знаят два езика, се наричат ​​двуезични.

Причастие като сказуемо

Тъй като причастието участва във формирането на такива времена като Present / Past Continuous, Present / Past Perfect и Present / Past Perfect Continuous, както и във формирането на пасив (), то като че ли автоматично изпълнява функция на предикат.

  • Например, Present / Past Continuous се изграждат по следния начин:

am/is/are + причастие 1
беше/беше + причастие 1

— Джейсън е купуванеподарък за приятелката му. Купува подарък за приятелката си. (PrC).
— Карол и Деймън подавали документизаявлението за регистрация на брак. Карол и Деймън кандидатстваха за регистрация на брак. (Минало C).

  • Present/Past Perfect имат следната формула:

има/има + причастие 2
имаше + причастие 2

— Групата катерачи се е изкачилнай-високата планина в района. — Група алпинисти се изкачи на най-високата планина в района. (PrP).
— Кристин имашеникога е билна опера преди снощи. Кристин никога не беше ходила на опера до снощи. (Минало P).

  • Present/Past Perfect Continuous се образуват по следния начин:

have/has been + причастие 1
беше + причастие 1

— Лекторът е обсъждалпо география и зоология за около четири часа. Лекторът изнесе около четири часа лекция по география и зоология. (PrPC).
— Докато Сам намери чадър, той беше валялза десет минути. Докато Сам намери чадъра, валеше от десет минути. (Предишен компютър).

Пасивният залог присъства в Present/Past Simple, Present/Past Continuous, Present/Past Perfect, Future Simple.

Нека дадем няколко примера:

— Маслото е запазилв хладилника. - Маслото се съхранява в хладилник. (PrS).
— Неговият тренировъчен режим щебъда запазилза един месец. „Тренировъчният му режим ще продължи един месец. (FutS).

Причастие като сложно глаголно сказуемо

PTCP1 и PTCP2 се използват като съставен глаголен предикат.

— Резултатът от този експеримент беше изненада. Резултатът от експеримента беше невероятен. (един)
Грейг беше наистина разочарован като чу това. Крейг беше много разочарован да чу това. (2)

Причастието като обстоятелство

Наречен модификатор на време

PTCP1 и PTCP2 могат да се използват като наречия за време.

— Опитвайки се да намери ключовете си, той изгуби бележника си някъде в стаята. Опитвайки се да намери ключовете, той изгуби бележника си някъде в стаята. (Кога загуби книгата? Когато се опита да намери ключовете) – причастие 1

С причастие 1, когато и докато съюзите често се използват в обстоятелствената функция на времето, когато действията се случват по едно и също време.

— При работа с киселини проверете цялото оборудване. – Когато работите с киселини, проверете цялото оборудване.

Но в клауза причастие 2, съюзите when или до почти винаги се предхождат.

- Когато падна, Мередит не можеше да стане. Мередит падна и не можеше да стане.
- Компютърът ще бъде тук, докато не бъде възстановен. Компютърът ще бъде тук, докато не бъде поправен.

Моля, имайте предвид, че формата за причастие не може да се използва като наречие за време.

Като млад той се стреми да стане известен. - Като млад копнее да бъде известен.

Наречен модификатор на причина

PTCP1 може да се използва и като причинно обстоятелство.

— Пътувайки в различни страни, те получиха цяла колекция от необичайни неща. - Пътуване наоколо различни страни, те са събрали цяла колекция от необичайни вещици. (Защо са събрали колекцията? Защото са пътували.)

Наречен модификатор на сравнение

PTCP1 и PTCP2 като обстоятелство за сравнение. Често се използва със съюзи сякаш, сякаш- сякаш, сякаш.

— Гуен отвори уста, сякаш възнамеряваше да изкрещи. Гуен отвори уста, сякаш се канеше да изкрещи.
— Хората тичаха като ужилени. „Хората тичаха като ужилени.

Наречен модификатор на съпътстващи обстоятелства

Причастие 1 като функция на обстоятелствата на съпътстващи състояния.

— Децата играеха в градината и пееха весело. Децата играеха в градината и пееха весело.

Наречен модификатор на условие

Причастие 2 във функцията на условието обстоятелство с съюзи if и unless.

- Обещавам да пазя тайна, освен ако не бъда измъчван. „Обещавам да пазя тайната, ако не ме измъчват. (При какво условие ще пази тайната? Ако не бъде измъчван).

Наречие на концесия

Причастие 2 в ролята на концесионни обстоятелства (концесия) със синдикатите все пак.

Мисълта си изчезна, че не можеше да спре да мисли за него. Въпреки че я нямаше, тя не можеше да спре да мисли за него.

Използване на NON-Perfect Participle 1 (Simple Participle) на английски език

Несвършената форма предполага, че действието, изразено с причастие 1, е едновременно с действието, изразено от главния глагол (в лична форма). Следователно времевата рамка на действието, изразена от причастието, може да бъде разбрана само от контекста, следователно можем да кажем, че те са относителни.

Просто причастие (примери):

— Когато уча португалски език, започвам класа си с практикуване на говорене. – Когато науча португалски, започвам урока с говорна практика.
— Бях джогинг в парка, когато чух лай на кучета. Бях джогинг в парка, когато чух лай на кучета.

Случаи на използване на несвършени причастия в английския език

  • 1. Когато дадено действие се случва в определен момент от време (настояще / минало непрекъснато).
  • 2. Като герундий.

Ездата на коне прави Стивън развълнуван. – Ездата плаши Стивън (ездата е тема).

  • 3. Като прилагателно.

— Тя е досадно момиче в нашия екип. Тя е досадното момиче в нашия екип.

  • 4. Като въвеждаща конструкция.

- Строго погледнато, това е незаконно. Строго погледнато, това е незаконно.

След причастието трябва да се използва запетая като въвеждаща конструкция.

Използване на Perfect Participle 1 (Perfect Participle) на английски

Перфектно причастие 1 (перфектно причастие 1) е настоящото причастие в английския език.

Съвършената форма показва, че действието, изразено от причастието, е настъпило по-рано от това, представено от главния глагол.

— Зомър взе голяма кутия и след като подготви вещите си, ги сложи в нея. Зомър взе голяма кутия и, като подготви личните си вещи, ги сложи в нея.

Свършеното причастие често се използва за обозначаване на интервал от време между две действия или че действието продължава за определен период от време.

- След като замина за Бразилия, той не виждаше семейството си от години. - След като замина за Бразилия, той не виждаше семейството си няколко години.

Използване на причастие 2 (причастие 2) на английски

Когато се използва:

Миналото причастие в изречение най-често показва, че действието се е случило в миналото.

Случаи на употреба:

  • 1) Във времената на перфектната група.

— Г-жа Рейчъл има написаноблагодарствената бележка до бащата на нейния приятел. Госпожица Рейчъл написа благодарствено писмо до бащата на своя приятел.

  • 2) За образуване на пасивен глас.

— Болниците са построенот правителството, защото това е тяхно задължение. – Болниците се строят от държавата, т.к това е негово задължение.

  • 3) Като прилагателно.

В счупенчашата лежи на пода. Счупената чаша е на пода.

Причастие на активен и пасивен глас

Настоящите и миналите причастия в английския език могат да бъдат както активен (реален), така и пасивен (пасивен) глас.

Нека проучим два примера.

— Зъбни колела, които са монтажзаедно се завъртат в противоположни посоки. – Зъбните колела, които са свързани заедно, се въртят в противоположни посоки. ().
— Зъбни колела, които са били монтиранизаедно се завъртат в противоположни посоки. – Зъбните колела, които са свързани заедно, се въртят в противоположни посоки. ().

Използването на активен (активен глас) или пасивен (пасивен) глас за причастия в английския език зависи от това, което трябва да се подчертае. Активният глас се фокусира върху обекта, т.е. върху кой/какво извършва действието, а върху този, над когото се извършва това действие.

Ето още две предложения.

— Техникът инсталиранисофтуера. – Специалистът инсталира софтуера. (Акцентът е върху това кой е извършил действието).
— Софтуерът беше инсталираниот техника. – Софтуерът е инсталиран от специалист. (Акцент върху какво се извършва действието).

Разликата между причастие 1 и причастие 2

След като стигнахме до този момент, смятаме, че вече сте разбрали разликата между тези два типа причастия. Нека обаче съберем всичко и да разберем как се различават първото и второто причастие на английски.

1. Най-баналните - окончания (ing за PTCP1 и ed за PTCP2).

2. Какви времена участват във образуването (PTCP1 в Present / Past Continuous и Present / Past Perfect Continuous; PTCP2 в Present / Past Perfect).

3. Функции в изречение (както сегашните, така и миналите причастия в английския имат сходни функции, но различни употреби).

4. Образуването на пасивен глас (PTCP1 пасивен или PTCP2 активен).

Прилагателни причастия

Някои причастия, като отегчен (PTCP2) или скучен (PTCP1), могат да се използват като прилагателни (вижте Използване на несъвършено причастие 1 и Използване на причастие 2). Те са различни от обикновените прилагателни.

Минало причастие (глагол+ред)

По правило използваме миналото причастие, за да изразим чувства и емоции. Примери:

— Тя наистина беше отегчена по време на пътуването. Беше й скучно по време на пътуването.
— Джак се страхува от буболечки. Джак се страхува от бъгове.

Сегашно причастие (глагол+ing)

И ние използваме сегашното причастие, за да посочим лицето, обекта или ситуацията, която е предизвикала тези чувства и емоции:

— Беше толкова дълго, скучно пътуване. Беше толкова дълго и скучно пътуване.
— Много хора намират бъговете за плашещи. Много хора намират бъговете за плашещи.

Имайте предвид, че има голяма разлика между отегчен съм и скучен съм. В първия случай това означава „скучно ми е“, във втория случай „скучно ми е“.

Подобно на много прилагателни, прилагателните причастия имат сравнителна и превъзходна степен.

сравнителен:

— Тази книга е по-скучна от тази. Тази книга е по-скучна от тази.

Суперлативи:

— За 24 часа по време на пътуването до Берн бях най-отегчена, която някога съм бил. - Никога не съм бил толкова скучен от 24-часовото пътуване до Берн.

Примерите по-долу отразяват някои от забележителните разлики между причастия и прилагателни причастия.

частици Прилагателни причастия
Лицето следвайкитрябва да си детектив. = Човекът, който ви следва, вероятно е детектив. Прочетете следвайкистраници. = Прочетете следващите страници.
Всички докосванетози проводник получава шок. = Всеки, който докосне този проводник, ще бъде ударен. Послушахме неговия докосванеистория. = Изслушахме трогателната му история.
Разказванени нейната история, изхлипа той. = Когато ни разказа историята си, той изхлипа. Това е разказващкоментар. = Това е тежка забележка.

Разлика между герундий и причастие 1 на английски език

Как да различим герундий от причастие 1, когато и двете имат окончание?

На английски език разликата между причастие и герундий е, че герундийът е форма на глагол, използван като съществително, докато причастието е форма на глагол, използван като прилагателно или глагол в комбинация с спомагателен глагол.

Ако видите спомагателен глагол (ходя) в изречение, значи имате глагол (ходя) пред вас, а не съществително. Съответно, ходенето е причастие, а не герундий.
Или, например, такава фраза е ходещо противоречие (ходещо противоречие). В случая е и причастие, т.к. ходене действа като прилагателно.

В друг пример обаче - ходенето е добре за вас (ходенето е добре за вас) - имате работа с герундий, т.к. ходенето тук не е нищо друго освен съществително.

Подробен анализ

Нека се потопим по-дълбоко в тази тема и визуално да сравним тези две нелични форми.

Тъй като герундийът еволюира от , той има номинални свойства. За разлика от причастието I, герундията може да бъде:

  • 1. Преди предлози

Сравнете две изречения:

— Ще прекараме часове виграе хокей. (герундий).
Ще прекараме часове в игра на хокей. (Причастие).

  • 2. Определя се от съществителни в притежателен падеж или притежателни местоимения

- На неяприбирайки се, всички седнаха да обядват. (герундий).
— Прибирайки се вкъщи, тя видя всички на обяд. (Причастие).

  • 3. Използва се като субект и обект

Конната езда е забавление за мен.
- Някои хора не обичат конната езда.

Герундските атрибути показват професията на човек или за какво е предназначен даден обект

Причастните атрибути означават действията на модифицираните съществителни. Сравнете:

Има обаче случаи, които могат да се тълкуват по различен начин:

Ловно куче = кучето за лов Или ловува / ловува.
Готварска печка = печката се използва за готвене Или готви/готви.

Контекстът изяснява смисъла:

Имаме нов учител по танци. Имаме нов учител по танци. (герундий).
Виждали ли сте учител по математика по танци? Виждали ли сте учителя по математика по танци? (Причастие).

Герундий и причастие като сказуемо

Герундий предикатив изразява или състоянието, или идентичността на субекта.
Причастният предикатив е близък до прилагателното в тази функция, дава на субекта качествена оценка.

- Единственият лек за такова главоболие е лягането. „Единственият лек срещу такова главоболие е да си легнете. (герундий).
— Влиянието й се разваля. „Влиянието й е развратно. (Причастие).

Герундий и причастие като обстоятелство

Наречният модификатор герундий винаги се използва с предлози, докато причастието може да се използва самостоятелно или със съюзи:

Напристигайки у дома, тя ни се обади. Когато се прибра, тя ни се обади. (герундий).
— (Кога) Пристигайки у дома, тя ни се обади. Когато се прибра, тя ни се обади. (Причастие).

Герундийът и причастието като прилагателно могат да бъдат малко объркващи за изучаващите английски език. По този начин, отричането Не+ герундий "може да има значенията условие (условие) и причина (причини) на руски език. Сравнете:

- Без да знае немски, тя няма да може да работи в тази фирма. (Състояние).
- Не знаейки немски, тя не можеше да работи в тази фирма. (Причини)

Тези примери се показват различно на английски в зависимост от тяхната функция. Без + герундий се използва за описание на условие, но не + причастие се използва за изразяване на причината:

Беззнаейки немски, тя няма да може да работи за тази фирма. = Ако не знае немски, няма да може да работи за тази фирма.
НеЗнаейки немски, тя не можеше да работи за тази фирма. = Тъй като тя не знаеше...

Въпреки това, както герундий, така и причастие могат да се използват като наречен модификатор и свързани условия:

— Ричард лежеше без/недвижещ се, което ме уплаши. (Герундий и причастие наречен модификатор на начина).
— Деми напусна без/неказвайки сбогом. (Наречен модификатор на съпътстващи обстоятелства).

Упражнения за причастие 1 и причастие 2

Направихте невероятно пътуване от началото до края на тази статия. И ако сте усвоили всички стъпки и сте разбрали най-трудните моменти, тогава ви предлагаме да преминете теста.

В английския език има две форми на причастието. От една страна, те изглеждат сходни, от друга страна имат съвсем различна семантична и граматична функция.

Participle 1 и Participle 2 помагат да се направи изречението информативно и логично, като се подчертава глагол-предикат, характеризира субекта и ви позволява да отразите две действия.

Образование Причастие 1

Причастие 1 или сегашно причастиеотразява продължителността на процеса, като подчертава едновременността на действието с сказуемото. Сегашното причастие е образувано от глагол + окончание - инж:

пиша - пиша (пиша)

Характеристики на писане:

- кратка гласна: бягане - бягане;
- завършва с "е", а пред него е съгласна: вземам - вземам, но: виждам - ​​виждам; - да умреш, да лъжеш, да вържа (да умреш, лъжа, вратовръзка) променете “ie” на “y”: умре - умиране, лъжа - лъжа, вратовръзка - връзване.
- завършва с l: пътуване

Временни форми:

Сегашно причастие 1 Активен: работещ - едновременни действия в настоящето

Настоящо причастие 1 Пасив: да работиш - едновременни действия в настоящето + показва въздействието върху субекта

Perfect Particle 1 Активен: като е работил - предхожда действието на предиката

Perfect Participle 1 Passive: being worked - предшества действието на предиката и показва, че субектът е бил засегнат

Причастие 1 Функции

В изречение сегашното причастие може да изпълнява следното функции:

1. Как се използва определение преди съществително или след него.

Танцуващите момичета са наши ученици. Танцуващите момичета са наши ученици.

2. Ако се използва във функция обстоятелства, след това се превежда на руски с окончание "a", "ya" или "v" (питане, пристигане, задържане). Може да изрази обстоятелството на времето, причината, начина на действие и сравнението.

Пристигайки на гарата, той си купи вестник. Пристигайки на гарата, той си купи вестник (време).
Той помълча известно време, сякаш спря за отговор. - Той помълча малко, сякаш спря за отговор (сравнение).
Той стоеше на върха на планините и се любуваше на красивата гледка. Той стоеше на върха на планината и се наслаждаваше на красивата гледка (начин на действие).
След като поработих малко в тази фабрика, разбрах всичко. - Тъй като работех малко в тази фабрика, разбрах всичко (причини).

3. Като част от сказуемото.

Отговорът на ученика е разочароващ. Отговорът на ученика е разочароващ.

Образование Причастие 2

Причастие 2съответства на руската форма на пасивно причастие: счупен, написан, прочетен. Тази част на речта има само една форма и се използва за описание на завършено действие. С други думи, можем да кажем, че това е резултат, изразен чрез знак или състояние.

Счупен крак - счупен крак;
Заключена врата - затворена врата.

Миналата частица се образува от инфинитив без to + суфикс -ed.Или, ако глаголът е неправилен, се използва неговата 3-та форма - таблицата Past Participle (3-та колона на таблицата с неправилни глаголи).

Open - отворен (отворен);
Преподава-преподава;
Рокля - облечен (облечен).

Използвайте в изречение

Като всеки член на изречение, на английски причастието изпълнява определено функции.Така че причастие 2 може да бъде обстоятелство, дефиниция или част от предикат.

1. Като определениеизползва се преди съществително. Превежда се на руски с минало причастие и описва действието, извършено върху обекта. Или тази част на речта може да дойде след съществително и да бъде придружена от обяснителни думи:

Това беше еднозначно написано писмо. Беше лошо написано писмо.
Пратка, изпратена от Париж, ще бъде в Лондон няколко дни. Пратката, изпратена днес от Париж, ще бъде в Лондон след няколко дни.

Забележка:Предлогът от помага да се посочи лицето или нещото, което е извършило действието, изразено от причастие 2.

Пратка, изпратена от Париж от брат мище бъде в Лондон няколко дни. Пратката, изпратена от брат ми днес от Париж, ще бъде в Лондон след няколко дни.

2. като обстоятелствоможе да характеризира време, условия за изразяване на действие, отстъпки или сравнение на действия. Когато и докато често се използват за изразяване на време, условията са до, ако, отстъпките са все пак. Съюзите не се използват във всички изречения, следователно, за да се определи функцията, е необходимо да се разбере значението на фразата.

Когато се обади, тя отказа да дойде. - Когато я извикаха, тя отказа да дойде (време).
Той ще говори с часове, докато не бъде прекъснат. - Той ще говори вечно, докато не бъде прекъснат (условие).
„Трябва да се прибера вкъщи“, повтори той като хипнотизиран. - "Трябва да се прибера вкъщи", повтори той, сякаш хипнотизиран (сравнение).

3. Като номинална част от предиката:

Тя изглеждаше притеснена. Тя изглеждаше притеснена.
Мисълта е смачкана, тя не е счупена. - Тя не го показа, въпреки че беше депресирана. (Отстъпки)

Participle 1 и Participle 2 се използват в причастни фрази, които имат свои собствени характеристики.
Тази безлична глаголна форма съчетава свойствата на прилагателно, наречие и глагол. Толкова е многостранно - тайнството на английски!

Идва момент в изучаването на английски, когато сте доволен прости изречениявече не искам. Има желание да се разреди текстът с красиви завои, така че да звучат не само компетентно, но и ефективно. В такива случаи на помощ идва тайнството на английски, за което ще стане дума днес.

Причастие или причастие на английски език това е безлична форма на глагол, която има характеристиките на глагол, прилагателно и дори наречие. Причастието в английските изречения е доста често срещано както в речта, така и в писмеността. Затова нека разгледаме видовете причастия в английския език, тяхното образуване и роля в изречението.

В английския език има два вида причастие:

  1. Първата е групата Participle I - сегашно причастие;
  2. Второто - причастие II - минало причастие.

Образование

Причастие I е сегашно причастие. Може да се изрази в прости и съвършени форми. Разгледайте и двете в таблицата, като използвате примера на глагола read (read):

В причастието глаголите от простата форма се образуват по същия начин, както в непрекъснатото време. С прости думи, окончанието -ing се използва за образуване на истинските причастия на настоящето. За пасивни причастия се използва с окончанието -ing и глагола в трета форма.

Перфектът се образува с помощта на глагола have с окончанието -ing и третата форма на глагола. Трето Английска формаГлаголът се образува по 2 начина:

  • За грешните, сами по себе си, неспазвайки правилата.

Тези причастия се превеждат на руски като сегашно причастие или несъвършен герундий (простата форма) и съвършен герундий (съвършената форма).

Само с активни и пасивни гласове в перфектната форма преходни глаголи. Имайте предвид, че непреходните глаголи не се изразяват в пасивна форма. Непреходните глаголи са тези, които не могат да се комбинират със съществително или местоимение. Проучете таблицата с примери за по-голяма яснота:

Въпреки че сегашното причастие в пасивния залог вече се използва много по-рядко, отколкото в активния залог. Не мислете, че пасивният оборот е предубеден. Просто звучи доста обемно, а английският език непрекъснато се стреми към опростяване.

Две или повече причастия (и герундий при превод на руски) обикновено не се използват в едно изречение. Избягвайте твърде дългите изречения, по-добре е да ги разделите на две. И дори в този случай е по-добре причастието да има само първото или второто изречение.

Ролята на причастието в изречение

Функциите на причастието са ограничени до няколко точки. И така, причастието може да се изрази:

  • определение:

Освен това английското причастие може да върви както преди, така и след съществителното:

Момичето, което говори с Джим, е моя сестра. Момичето, което говори с Джим, е моя сестра.

Определящите причастни обороти на запетая, като правило, не се разграничават.

  • Обстоятелството на състояние, причина, време или ход на действие. Проучете примери за таблица :

Но тук, както в руските завои, наречният причастен оборот се нуждае от запетая.

  • Номиналната част на съставния предикат:
Брад ще се представи в 17:00 часа. на първи и втори март. Брад ще се представи в 17:00 часа на 1 и 2 март.

Използвайте

  1. Английски причастия, които съответстват на простите форми:
  • показват, че действието се случва едновременно с действието, изразено от сказуемото. Нека да разгледаме пример:
  • характеризира темата:
  1. Перфектното причастие се използва, за да покаже, че действието предхожда действието, изразено с глагола:

В същия случай вече може да се срещне използването на формата Simple, въпреки че от гледна точка на английската граматика, Перфектното време е за предпочитане:

Въпреки факта, че на руски тази форма е причастие, на английски се отнася до оборот на причастие. Всъщност нищо не принадлежи на герундий, тъй като в английския герундий е причастие. Тоест в английския просто няма герундий. Не се учудвайте, има много подобни езикови разлики между английски и руски, просто трябва да се вземат предвид.

Важно е да се отбележи, че въпреки че е сегашно причастие, това не означава, че се използва само с английски изречения сегашно време.

Причастие 1 срещу герундий или разлика между герундий и причастие

Сегашното причастие във външния си вид може да наподобява герундий, който също се образува чрез добавяне на окончанието -ing. Разликата между тях обаче е огромна, тъй като функциите им са напълно различни. Следователно, за да объркате причастието с герундий, трябва да се постараете много.

Разликата е следната:

Герундий се използва самостоятелно и се изразява със съществително:

Причастието се отнася за съществителното и се намира преди/след него. По-скоро е прилагателно:

Герундийът и причастието на английския език също могат да имат перфектна форма. Както и в първия случай, една от основните особености на тяхното използване е, че в герундиалните варианти такава конструкция се използва в изречението като подлог.

Докато причастният оборот показва, че след завършване на едно действие е извършено друго.

Както виждаш различавамгерундий и причастие и разбират между тях разликане е толкова трудно.

Participle на английски: Participle II

Образование

Participle II или миналото причастие има само една форма, а именно форма Past Participle Simple. Причастие 2 се използва в английския език само в пасивен залог. В активния глас той дори не може да се образува. Пасивният глас има две форми на образование:

  • С окончание -ed за правилни глаголи. Таблица с примери:
Инфинитив / Начална форма на глагола Причастие II / Минало причастие
затварям (затваря) затворен
играя (играя) играна (играна)
произвеждам (произвеждам) произведен (произведен)
мотивирам (мотивирам) мотивиран (мотивиран)
  • Неправилните глаголи имат своя специална форма. Примери:

На руски тези причастия в минало време се превеждат от пасивни причастия от несъвършени и съвършени видове.

Роля в предложението

Миналото причастие на английски може да изпълнява редица функции:

  • Определения:

Може да се въведе в изречение с помощта на предлога като (като):

Животът му, както го описват биографите, изглежда е трагичен. Животът му, описан от биографите, изглежда трагичен.
  • По-рядко обстоятелства, използващи съюзи, когато (когато), освен ако (до), сякаш (като че ли), сякаш (като че ли), ако (ако), освен ако (ако не), въпреки че (въпреки), въпреки че (макар) :
  • Номиналната част на съставния предикат:
  • Причастието също изпълнява функцията на сложен обект:

Използвайте

Обикновено миналото причастие е:

  1. Изразява завършено действие, което предхожда основното действие:
  1. Изразява свойството на човек/обект:

Няма независими начини за използване на причастието. Ако обаче се страхувате да не сбъркате с конструкцията, можете да превърнете причастието в отделно изречение.

Причастие на английски: Независим причастен оборот

Самостоятелни причастни фрази заслужават специално внимание.

За образуване на самостоятелен причастен оборот е необходимо да се използва съществително или местоимение и причастие 1 или 2. Самостоятелният причастен оборот се отделя със запетая, изпълнявайки функциите на обстоятелство. Преводът на такива причастни фрази може да има две опции:

  • В първия случай, когато в началото на изречение се използва независима причастна фраза на английски език, тя се превежда като подчинено изречение на време, условие и причина. Такива изречения обикновено съдържат съюзи "когато", "ако" и "защото":
  • Във втория случай самостоятелният причастен оборот се превежда със самостоятелно изречение. За образуване на едно изречение със самостоятелен причастен оборот могат да се използват думите "в същото време", "в същото време", "при това".

Самостоятелните изречения, както виждате, звучат по-малко „натоварени“.

Надяваме се, че сте разбрали какви са причастията на английски. За да консолидирате темата, преведете руски изречения с герундий и причастия на английски, правете упражненията и периодично се връщайте на този сайт за самостоятелно изучаване на езика.

Преглеждания: 1 082